Tiense delegatie bezoekt Poolse zusterstad Bielsko-Biala Afdrukken E-mail
26/11/2008
Van 13 tot 15 november 2008 bracht een delegatie uit Tienen een bezoek aan de Poolse zusterstad Bielsko-Biala. De afvaardiging bestond uit burgemeester Marcel Logist, zijn kabinetsmedewerker Karel Bloos, en Jean-Pierre Goeleven en Robert Mathys, beiden lid van het comité Bielsko-Tienen.

Het was de bedoeling de vriendschapsbanden met Bielsko-Biala te verstevigen met het oog op mogelijke onderlinge uitwisselingsprojecten in de toekomst.

De reis naar Polen werd door de 4 delegatieleden volledig bekostigd met eigen middelen, er werd geen Tiens gemeenschapsgeld aangewend. De verplaatsing naar Polen werd per wagen gedaan (afstand Tienen-Bielsko: 1300 km). De verblijfskosten werden betaald door het stadsbestuur van Bielsko-Biala.

logo tienen.jpglogo bielsko-biala.png







Klik op Lees meer voor een volledig reisverslag.

 

Programma:


Donderdag 13 november 2008 :

287.jpg
Aankomst te Bielsko-Biala. Na een eerste kennismaking en verwelkoming in het stadhuis werd de Tiense delegatie uitgenodigd voor een diner waarop de voorzitter van de gemeenteraad van Bielsko-Biala en de schepen van sport aanwezig waren.
De heer Ryszard Radwan overhandigde een uitgewerkt en gedetailleerd voorstel om in de toekomst op sportief vlak te voorzien in uitwisselingsprojecten.

Mogelijke samenwerkingen kunnen zijn :
  - deelname aan sportwedstrijden en tornooien
  - organisatie van trainingskampen en bijeenkomsten


Vrijdag 14 november 2008 :

291.jpg
Waarnemend burgemeester Zbigniew Michniowski, die de gehospitaliseerde burgemeester verving, ontving de Tiense delegatie zeer hartelijk voor de officiële ontvangst op het stadhuis.

Voorafgaand aan de meeting was er een rondleiding in het stadhuis van Bielsko-Biala en tekende burgemeester Marcel Logist het gastenboek van de stad Bielsko-Biala.

Oorkondes die in het stadhuis ophangen, refereren naar vroegere officiële bezoeken van Tienenaars aan Bielsko-Biala.

De wnd. burgemeester heette de Tienenaars welkom in zijn stad en stelde dat Bielsko-Biala met zijn 180.000 inwoners een zeer ambitieuze stad is met tal van projecten die op stapel staan.

295.jpg
Bielsko-Biala heeft in totaal 20 zustersteden maar met Tienen heeft het nog steeds een speciale band. Niet alleen is onze stad één van de oudste zustersteden van Bielsko-Biala, maar bovenal zijn zij niet vergeten wat Tienen in het verleden heeft gedaan voor de kinderen van Bielsko-Biala.

Via uitwisselingsprojecten konden zij voor de val van de Muur ontdekken hoe het leven in het Westen was. Daarom hoopt hij dat onze banden terug verstevigd kunnen worden.

Natuurlijk is het leven in Polen sinds de val van de Muur grondig veranderd. Bielsko-Biala is momenteel in volle ontwikkeling. Het is een stad met nog veel open ruimte, waar men momenteel o.a. bezig is met de bouw van een nieuw stadion, een sport- en concertzaal en 2 zwembaden. Diverse investeringen in wegenwerken zijn lopende, wat ook nodig is. De infrastructuur is immers verouderd.

Op economisch vlak is Bielsko-Biala zeer dynamisch. Veel internationale concerns (Fiat, General Electric, Philips, enz...) kozen Bielsko-Biala als vestigingsplaats. Het werkloosheidscijfer in Bielsko-Biala ligt met 4,7 % dan ook laag. Het is één van de meest attractieve steden in Polen voor investeerders. Bovendien is een eigen bedrijf opstarten populair.

Eigenaardig genoeg kent Bielsko-Biala een terugloop van zijn bevolkingsaantal. Inwoners zijn mobieler geworden en wijken vlugger uit naar omliggende dorpen.
Zij vrezen niet dat de euro, die in 2012 wordt ingevoerd in Polen, het leven in hun land gaat duurder maken. Zij rekenen erop dat de invoering van de euro de export zal bevorderen en dat meer mogelijkheden inzake hi-tech zullen ontstaan. Voorlopig treft de wereldcrisis Polen niet en zij hopen dat dit zo blijft.

Ondanks het gegeven dat Bielsko-Biala in volle ontwikkeling is, wees de wnd. burgemeester erop dat wij van mekaar, nu en in de toekomst, nog veel kunnen blijven leren.
We kregen in ieder geval een uitnodiging voor deelname aan een internationale atletiekmeeting die zal plaatsvinden op 27 juni 2009 in het atletiekstadion van Bielsko-Biala.
10 Tiense atleten, geboren tussen 1990 en 1995, worden uitgenodigd om deel te nemen aan deze internationale atletiekmeeting voor kadetten en junioren. Hij hoopt ten stelligste dat wij een delegatie zullen afvaardigen. Alleen de transportkosten moeten we zelf bekostigen.

Burgemeester Logist dankte de wnd. burgmeester voor deze uitnodiging en gaf aan deze invitatie in overweging te zullen nemen.

Het is in ieder geval de bedoeling dat beide gemeentebesturen op regelmatige basis met mekaar in contact blijven.



Sightseeing:

Op tijd en stond was er ook tijd voor ontspanning en mogelijkheid de stad te leren kennen. Zie hieronder de sfeerbeelden van plaatsen die in Bielsko-Biala bezocht werden (een typisch restaurant, een ULM-vlucht, het theater, de bergen rondom Bielsko-Biala, enz...) :

269.jpg355.jpg












375.jpgdscn5454.jpg












dscn5457.jpgdscn5498.jpg













Besluit
:

Het bezoek aan Polen was succesvol en leerrijk.
De Tiense delegatie kreeg een warme ontvangst en is er van overtuigd dat de band tussen de 2 steden speciaal blijft en dat mag niet teloor gaan.

Daarom willen zij een OPROEP lanceren aan belangstellenden om zich te melden om deze uitwisselingsprojecten mee vorm te geven en het comité Bielsko-Tienen nieuw leven in te blazen.
Geïnteresseerden kunnen steeds contact opnemen met Karel Bloos via e-mail: Dit e-mail adres is beschermd door spambots, u heeft Javascript nodig om dit onderdeel te kunnen bekijken of telefonisch: 016 805 785 tijdens de kantooruren.

 

 
< Vorige   Volgende >
 Focus  

Afdeling Tienen
Programma 1 mei 2012

Zaal Manège, kazernesite
St. Jorisplein te Tienen

Maandag 30 april
Animo
Tienen - Boutersem
Soirée Rouge in de Lounge om 20u
Inkom: 2 euro

Dinsdag 1 mei 2012

14u: Deuren

15u: Optreden FRANK GALAN

Van 15u tot 18u: Kinderanimatie door Circus Salto in de Lounge

16u : Toespraken door Louis Tobback en Marcel Logist
Voorstelling kandidaten
gemeenteraadsverkiezingen
en provincieraadsverkiezingen
muzikale omlijsting : DJ JEEP MUSIC

Vanaf 17u30': Kaas- en wijnavond
Kaarten aan 10 € te verkrijgen via Dit e-mail adres is beschermd door spambots, u heeft Javascript nodig om dit onderdeel te kunnen bekijken
of 016/82.39.39

 

 

 
 
Home
Wie is ?
In de pers
Foto's
Links
Contact